21-летняя Ри Сонг (сверху) позирует в водном парке Мансу в Пхеньяне. Внизу фотография 30-летней Квон Йе в водном парке Carribean Bay в Сеуле.
Государственный парк Мансу был построен в 2013 году по приказу Ким Чен Ына в рамках программы новых инвестиций для лидера, у которого слабость к водным горкам. Carribean Bay был крупнейшим в мире водным парком на момент своего открытия в 1996 году. Сейчас им владеет частная компания Everland.
Верхнее фото — 9-летняя девочка позирует для портрета после выступления на празднике в Пхеньяне, посвященном Всемирному дню ребенка. Внизу — 10-летняя девочка после выступления на Неделе моды в Сеуле.
Можно заметить, как в одежде ребенка из КНДР доминирует традиционный дизайн, тогда как у девочки из Южной Кореи более западный стиль.
Вверху — инструктор по стрельбе позирует на стрельбище в Пхеньяне, где и работает. Внизу — инструктор по стрельбе в Сеуле.
В обеих странах строгие законы по отношению к оружию, однако стрелковая подготовка находится на высоком уровне из-за обязательной службы в армии.
Вверху — северокорейский студент на площади в Пхеньяне. Внизу — студент в районе Синчон, Сеул.
В Северной Корее около 200 бесплатных высших учебных заведений, самое престижное из которых — Университет имени Ким Ир Сена. В Южной Корее вузов больше, однако в большинстве из них платное обучение.
Вверху — портрет девушки в водном парке Мансу в Пхеньяне, внизу — портрет спасателя в водном парке в Илсан-гу, Южная Корея.
Жизнь тех, кому посчастливилось жить в столице КНДР, во многом похожа на то, как живут в других мировых столицах. Однако тем, кто живет за пределами Пхеньяна, приходится тяжело.
Вверху — 27-летняя работница пищевого предприятия недалеко от портового города Вонсан, Северная Корея. Внизу — 49-летняя женщина, работающая на заводе Spam, Сеул.
Тогда как продукция Spam экспортируется по всему миру, продукты из Северной Кореи запрещены из-за санкций, наложенных после проведения ядерных тестов.
Вверху — 19-летняя девушка в компьютерном классе в здании Scitech, Пхеньян. Внизу — 21-летняя студентка в компьютерном классе сеульского университета Йонсей.
Хотя в КНДР доступ к любым технологиям строго контролируется государством, известно, что в столице относительно развитые компьютерные системы.
Вверху — фермер на фоне поля женьшеня, северокорейский город Кэсон. Внизу — также фермер стоит на своем поле, которое находится около забора демилитаризованной зоны — границы между Северной и Южной Кореей.
Около четверти населения Северной Кореи занято в сельском хозяйстве, но существуют строгие запреты на продажу продуктов внутри страны, так что можно сказать, что население голодает. В Южной Корее небольшое количество работников в пищевой промышленности, а количество фермеров уменьшается.
Вверху — женщина на смотровой площадке Монумента идей Чучхе в Пхеньяне. Внизу — женщина на смотровой площадке небоскреба Юксам-билдинг.
Пхеньян и Сеул находятся друг от друга в 193 километрах, и правительства обеих стран планируют соединить железнодорожное сообщение, чтобы мотивировать туристов пересекать границы.
Вверху — женщина позирует во время военного парада в Пхеньяне, внизу — контр-адмирал в отставке держит плакат во время митинга, где выступают за дислокацию тактического ядерного оружия США на территории Южной Кореи.
Хотя Корейская война закончилась в 1953 году, обе страны фактически находятся в статусе войны, так как мирное соглашение не было подписано.
Вверху — 34-летний мужчин позирует со своей дочерью в супермаркете в Пхеньяне. Внизу — 35-летний мужчина со своим сыном в супермаркете Бунданг-гу, недалеко от Сеула.
Иногда еда в Северной Корее упаковывается как западные продукты, однако это пайки, выдаваемые государством. В Южной Корее люди покупают еду в частных супермаркетах.
Вверху — 18-летняя работница заправочной станции, Северная Корея. Внизу — работник заправки, Южная Корея.
В Южной Корее половина населения владеет автомобилями, а в Северное Корее это скорее привилегия, доступная военным, работникам строительной индустрии и самым преданным режиму гражданам.
Вверху — мужчина в туристической лодке на реке Тэдонган, Северная Корея. Внизу — мужчина в своей лодке для водного спорта, Южная Корея.
Туризм в Северной Корее, как известно, сильно ограничен, но это не мешает каждый год нескольким тысячам туристов бывать в стране. Южная Корея привлекает миллионы туристов каждый год.
Вверху — лейтенант Корейской народной армии, Северная Корея, внизу — капрал Вооруженных сил Республики Корея, Южная Корея. (с)
Journal information